Orinoquia

Orinoquia, Volumen 23, Número 2, 2019. ISSN electrónico 2011-2629. ISSN impreso 0121-3709.

Análisis de parámetros en señales electrocardiográficas de pacientes con Chagas y de variables del dominio del tiempo de la HRV usando polígrafo de alta resolución

Analysis of parameters in electrocardiographic signals of patients with Chagas and time domain variables of the HRV using high resolution polygraph

Análise de parâmetros em sinais eletrocardiográficos de pacientes com variáveis Chagas e de domínio do tempo da VFC utilizando polígrafo de alta resolução

José R. Corredor-Matus, Fernando Riveros-Sanabria

Texto completo:


Resumen (es)

Este trabajo presenta los resultados obtenidos de un estudio sobre el análisis de parámetros electrocardiográficos en registros de pacientes seropositivos a la enfermedad de Chagas del Departamento del Meta y medición de las variables en el dominio de tiempo de la variabilidad de la frecuencia cardiaca (HRV) y su comparación con registros de población de control. Se obtuvieron un total de 38 registros de 10 minutos en su gran mayoría (57,9%) con un polígrafo de alta resolución entre ambas poblaciones, creándose una base de datos anotada de éstos registros. El presente estudio, permitió encontrar diferencias significativas de parámetros electrocardiográficos para el intervalo QTc entre los grupos, que podría ser consecuencia de alteración de la condución cardiaca que se traduce en un mayor incremento del QTc, así como de afectación de las variables del dominio de tiempo de la Variabilidad de la Frecuencia Cardiaca (HRV), como la SDRR y SEHR, que resultan en valores más bajos para los pacientes seropositivos a enfermedad de Chagas. Se concluye que variables de los registros ECG y de la HRV, presentan alteración en pacientes con enfermedad de Chagas , que podrían ser utilizados como alertas tempranas de la enfermedad no diagnosticada serológicamente.

Palabras clave (es)

Enfermedad de Chagas; parámetros electrocardiográficos; Variabilidad de la frecuencia cardiaca (HRV); intervalo QTc

Resumen (en)

This paper presents the results obtained from a study on the analysis of electrocardiographic parameters in records of patients seropositive to Chagas disease of the Department of Meta and measurement of the variables in the time domain of heart rate variability (HRV) and its comparison with population control records. A total of 38 10-minute records were obtained in the vast majority (57.9%) with a high resolution polygraph between both populations, creating an annotated database of these records. The present study allowed us to find significant differences in electrocardiographic parameters for the QTc interval between the groups, which could be a consequence of an alteration of the cardiac conduction that translates into a greater increase in the QTc, as well as the affectation of the time domain variables of Heart Rate Variability (HRV), such as the SDRR and SEHR, which result in lower values for HRV-positive patients with Chagas disease. It is concluded that variables from the ECG and HRV registries present an alteration in patients with Chagas disease, which could be used as early warnings of the serologically undiagnosed disease.

Palabras clave (en)

Chagas disease; electrocardiographic parameters; heart rate variability (HRV); QTc interval

Resumen (pt)

Este artigo apresenta os resultados obtidos em um estudo sobre a análise de parâmetros eletrocardiográficos em prontuários de pacientes soropositivos para a doença de Chagas do Departamento de Meta e mensuração das variáveis no domínio do tempo da variabilidade da freqüência cardíaca (VFC) e sua comparação com os registros de controle populacional. Um total de 38 registros de 10 minutos foi obtido na grande maioria (57,9%) com um polígrafo de alta resolução entre as duas populações, criando um banco de dados anotado desses registros. O presente estudo permitiu encontrar diferenças significativas nos parâmetros eletrocardiográficos para o intervalo QTc entre os grupos, o que pode ser consequência de uma alteração da condução cardíaca que se traduz em maior aumento no QTc, bem como no comprometimento das variáveis no domínio do tempo Variabilidade da Frequência Cardíaca (VFC), como o SDRR e o SEHR, que resultam em valores mais baixos para pacientes HIV positivos com doença de Chagas. Concluise que as variáveis dos registros de ECG e HRV apresentam alteração nos pacientes com doença de Chagas, que pode ser utilizada como alerta precoce da doença sorologicamente não diagnosticada.

Palabras clave (pt)

Doença de Chagas; Parâmetros do ECG; variabilidade da frequência cardíaca (HRV); intervalo QTc

Referencias

ZA, Camara EJ, Sadigursky M, et al. Envolvimento do nódulo sinusal na doença de Chagas. Arq Bras Cardiol. 1998;50:153-158

Bar-Yam Y. 1997. Dynamics of complex systems (Vol. 213). Reading, MA: Addison-Wesley.

Bestetti RB, Dalbo CM, Freitas QC, et al. Noninvasive predictors of mortality for patients with Chagas ́ heart disease: a multivariate stepwise logistic regression study. Cardiology; 84:261

Boguccki S, Nosczczyk-Nowak A. Short.term heart rate variability (HRV) in healthy dogs. Pol J Vet Sci. 2015;18(2),307-312

Buzzano O, Mercado M, Lightowler C, perez E, Maldana H. Predicción de fenómenos arrítmicos a través de la variabilidad de la frecuencia cardiaca en caninos. Cardiologia canina, Revista Veterinaria. 2012;23(1):55-58

Caeiro T, Iosa D. Chronic Chagas’ disease: possible mechanism of sinus bradycardia. Can J Cardiol. 1994;10:765-768

Cuenca G. 2007. Ecocardiograma en Enfermedad de Chagas. En: Rosas F, Vanegas D y Cabrales M. (Editores). Enfermedad de Chagas, 1ª Ed, Sociedad Colombiana de Cardiología, Bogotá, Colombia, p. 71-76

Duque M, Medina L, Uribe W, Marín J, Gil E. 2007. Muerte súbita en enfermedad de Chagas. En: Rosas F, Vanegas D y Cabrales M. (Editores). Enfermedad de Chagas, 1ª Ed, Sociedad Colombiana de Cardiología, Bogotá, Colombia, p. 95-102

Fuenmayor AJ, Fuenmayor AM. Sudden death in patient with chagasic myocarditis. Arch Ins Cardiol Mex. 1996;2:157-161

González-Zuelgaray J. Arritmias ventriculares en la enfermedad de Chagas. Rev Col Arg Cardiol. 2001;5:14

Guillén P, Jugo D, Carrasco H, Rojas R. Dinámica no lineal para caracterizar la variabilidad del ritmo cardíaco en pacientes chagásicos agudos, Ciencia. 2003;11(4):276-283Guhl F. 1998. Estado actual del control de la enfermedad de Chagas en Colombia. Editores. Curso-taller control de tripanosomiasis americana y leishmaniasis: aspectos biológicos, genéticos y moleculares. Corcas Editores, Bogotá: 47-81

INS-Instituto Nacional de Salud/OPS- Organización Panamericana de la Salud, 2009. Guía Protocolo para la vigilancia en salud pública de Chagas. p.48 [Consultada julio de 2017]. http://www.ins.gov.co/temasdeinteres/Chagas/01%20Protocolo%20Chagas.pdf

Jugo D, Medina R, Rojas R, Schlegel T, Arenare B. Aplicación de nuevos métodos de análisis de la variabilidad de la Frecuencia Cardiaca en pacientes chegásicos crónicos, Universidad, Ciencia y Tecnología. 2008;12(48):129-136

Khor K, Shiels I, Campbell F, Greeer R, Rose A, Mills P. Evaluation of a technique to measure heart rate variability in anaesthetized cats. Vet J. 2014;199(1):229-235

Laranja FS, Dias E, Nobrega G, Miranda A. Chagas ́ disease; a clinical, epidemiologic and pathologic study. Circulation. 1956;146:1035-1060

Lázzari JO, 1994. Autonomic nervous system alterations in Chagas disease. Review of the literature. In: PAHO-Panamerican Health Organization; Aci Pub Eds. Chagas and the Nervous System p. 1994;547:72-96

Leite LR, Fenelon G, Paes AT, de Paola AA. The impact of syncope during clinical presentation of sustained ventricular tachycardia on total and cardiac mortality in patients with chronic chagasic heart disease. Arq Bras Cardiol; 2001;77:439-452

Luquetti OA. 1997. Tratamento etiológico da doença de Chagas. Ministério da Saude, Brasil, Brasilia.

Lightowler C. 2011. Electrocardiografia ambulatoria (Holter). En: Electrocardiografia Veterinaria, 2da Ed, Buenos Aires, pp 171-183

Mora M, Barrio A, Nasser J, Sánchez O, Marco D, Gonorazki J, et al. Contribution of the molecular biology technics at Chagas ́ disease. Bol Acad Nac Med B Aires. ;76(1):103-118Paola A, Gomez J, Terzian A, et al. Ventricular tachycardia during exercise testing as a predictor of sudden in patients with chronic chagasic cardiomyopathy and ventricular arrhythmias. Br Med J. 1995;74:293-295

PAHO-Pan American Health Organization / WHO- World Health Organization. 2017. General Information-Chagas Disease. [Consultada Julio de 2017] http://WWW.paho.org/hg/index.php?option=com_topics&view=article&id=10&ltemid

Prata A, Andrade Z, Guimaraes A. 1974. Chagas’ heart disease. In: Shaper AG, Hutt M, Fejfar Z. Cardiovascular disease in the tropics. London: British Medical Association. p. 264-81

Rasmussern C, Falk T, Domanjko A, Schaldemose M, Zois N, Moesgaard S, et al. Holter monitoring of small breed dogs with advanced myxomatous mitral valve disease with and without a history of syncope. J Vet Intern Med. 2014;28(1):363-370

Rassi A Jr, Rassi A, Rassi SG. Predictors of mortality in chronic Chagas disease: a systematic review of observational studies. Circulation. 2007;115:1101-1108

Restrepo C. 2006. Variabilidad de la frecuencia cardiaca: Cambio de vocación para una prueba. En: Cabrales M, Vanegas D. Manual de métodos diagnósticos en electrofisiología cardiovascular. Bogotá, pp 93-97

Richman JS, Moorman JR. Physiological time-series analysis using approximate entropy and sample entropy. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2000;278(6):H2039-H2049

Rodas G, Carballido C, Ramos J, Capdevila L. Variabilidad de la frecuencia cardiaca: concepto, medidas y relación con aspectos clínicos (i), Archivos de medicina del deporte (AMD). 2008;15(123):41-47

Rosas F, Guhl F, Velasco V, et al., 2007. Cardiomiopatia Chagásica. En: En: Rosas F, Vanegas D y Cabrales M. (Editores). Enfermedad de Chagas, 1ª Ed, Sociedad Colombiana de Cardiología, Bogotá, Colombia, p. 47-62

Rosas F, Velasco V, Jumbo L, Rodríguez D, Arboleda F, Jaramillo C, et al. Cardiomiopatía de Chagas. Acta Med Colomb. 2002;27:26-40

Rosas F, Melgarejo I, Jumbo L, Velasco V, Jaramillo C, Rodríguez D, et al. 2000. Echocardiographic features of Chagas disease. Europace; 1:D89

Rosas J, Velasco V, López J, Guhl F, Correa J, Treut G, Arboleda F, et al. Variable forma de presentación de la cardiomiopatía chagásica en Colombia. Rev Patol Trop Goias. 1998;27:35-36

Salles G, Xavier S, Sousa A, et al. Prognostic value of QT interval parameters for mortality risk stratification in Chagas’ disease: results of a long-term follow-up study. Circulation. 2003;108:305-312

Sánchez J, Parrado E, Capdevila L. Variabilidad de la frecuencia cardiaca y perfiles psicológicos en deportes de equipo de alto rendimiento. Rev Psicol Deporte. 2013;22(2):345-352

Santana O. 1987. Arritmia ventricular e evoluzao clínica de pacientes na fase crónica da doenza de Chagas. Tese de Mestrado. Facultade de Medicina da Universidade Federal da Bahia. Salvador; 50

Sterin-Borda L, Borda E. Role of neurotransmitter autoantibodies in the pathogenesis of chagasic peripheral dysautonomia. Ann NY Acad Sci. ;917: 273-280

Tundo F, Lombardi F, Rocha MC, Botoni F, Schmidt G, Barros VC, et al. Heart rate turbulence and left ventricular ejection fraction in Chagas disease. Europace. 2005;7:197-203

Viotti R, Vigliano C, Lococ B, Petti M, et al. Indicadores clínicos de la progresión de la miocarditis chagásica crónica. Rev Esp Cardiol. 2005;58:1037-1044


Métricas de artículo

Vistas de resumen.
a description of the source 100




Cargando métricas ...

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.

2018 ® Universidad de los Llanos Nit: 892.000.757-3

Barcelona: Km. 12 Via Puerto López - PBX 6616800

San Antonio: Km. 12 Via Puerto López - PBX 6616900

Emporio: Km. 12 Via Puerto López - PBX 6616700

Fax: 6616800 ext 204

Horario de atención: Lunes a viernes 7:30am a 11:45am y 2:00pm a 5:30pm

Linea gratuita PQRs: 018000918641

Atención en línea: Lunes a viernes 7:30am a 11:45am y 2:00pm a 5:30pm

contacto@unillanos.edu.co

notificacionesjudiciales@unillanos.edu.co

Fax: 6616800 ext 204

Políticas de privacidad y términos de uso

Unillanos 43 años